*** ( the 9th page) - POEMS - OPEN ON THE 9TH PAGE - GRAFFITA "Открой на 9-й странице"

*** ( the 9th page)

Я бегу по ночному кольцу,
Блеск витрин и пыль по лицу,
Терпкий дым – мой ночной кислород,
Сто кварталов пройти и один поворот.
Распродажа любви, пьяных драк криминал,
Вой сирен полицейских…Город не спал.
Я бегу от себя наугад, и не раз
Я терялась в безлюдном сплетении трасс.
Улицы будят огни пожарных машин,
Город носит на теле шрамы от шин.
Я так мало жила, асфальт и бетон
Стали домом моим, я люблю город-клон.
Здесь так много дорог и везде нищета
И в глуши переулков кто-то сводит счета.
Мой голос так слаб, не смогу рассказать,
Как училась взрослеть, а потом – выживать.
И в вагонах метро, в подземелье кольца
Я – одна из толпы, я – дитя без лица.

I'm running along a ring road at night,
Tart smoke's my oxygen, it felt so right,
Shop windows are glittering, dust on my face..
For me it's one turn and one hundred ways.
The sell-out of love…Something makes my blood creep..
The howl of police cars…The city can't sleep.
I'm running away from myself, wish I could…
I am lost in a deserted interlacement of routes…
The fire trucks woke the streets with their fire,
The city's wearing scars left by tyres.
My life was so short but I still call my home
Asphalt and concrete, I love this city-clone.
There are so many highways, just be discreet -
Here you pay off in the wild of backstreets…
My voice is so weak, I wish I could make sure
That they understand what it takes to mature.
And in cars of the subway, in the subterranean ways,
I 'm just one of the crowd, I'm a child without a face.

Views: 928 | Comments: 1 | Rating: 5.0/2 |

Total comments: 0

GRAFFITA

Menu

Contents of the book